Photographed exclusively for V.F. by Annie Leibovitz in New York City. It’s getting hot out there—and not in a g…